a torre

Houve alguém que me disse que sentia apenas uma necessidade de se espetar contra uma parede a alta velocidade e magoar-se a sério... De ficar sozinha se necessário, de acabar sozinha se fosse preciso, de se sentir sozinha no mínimo.... Bom, eu só tenho uma resposta... Sabes, Quando te sentires só E o Mundo te virar as costas, Permite-me um momento Para apaziguar o teu coração... Eu sei que parece Que as paredes se fecham sobre ti, É difícil achar um alívio E as pessoas podem ser tão frias. Quando a escuridão te bater à porta e Sentires que não aguentas mais..... Deixa-me ser quem chamares Se saltares, amparo-te a queda... Ergo-te e levo-te num vôo pela noite. Se precisares de ceder, Curarei teu coração... Se te queres magoar, Magoa-te, Não estás só. Quando te sentires só E for difícil encontrar um amigo leal, Estás presa numa rua de um sentido Com os monstros na tua mente... Quando as esperanças e os sonhos te deixarem e Te sentires incapaz de enfrentar outr...

I guess i can't stop The freckles that i hated so Unlike those words That make me heave a little sigh for you It's hardly the love that i once shared with you 'Cause it dissolved as if some kind of sugar cube. Now the little pain Sitting in my heart Has shrunk to a bit So it really doesn't hurt me now... Those silly horoscopes... I guess I can't trust them after all. If we could get further away, I wonder what it would be like... I'd be so happy Inside my heart... All the memories I have are beautiful in my mind, But they can't feed the hunger deep inside my soul. For tonight I'll long, sighing and sitting in my sorrow... And now i must wonder why, "What did it all really meant to you?" I just can't see it anymore... I just can't see it anymore..... Judy and Mary - Sobakasu (versão inglesa)